Übersetzungen

Ihr Partner für Englisch-Übersetzungen für Business und Technik

Als Diplom-Übersetzerin (Universität des Saarlandes) stehe ich gern für professionelle Übersetzungen zur Verfügung. In Zusammenarbeit mit qualifizierten und erfahrenen Kolleginnen und Kollegen übernehmen wir Übersetzungsarbeiten in die oder aus der englischen Sprache (auf Anfrage auch weitere Sprachen): Allgemeinsprachliche Übersetzungen, Fachübersetzungen (z.B. Maschinenbau, Elektrotechnik), Businessenglisch und vieles mehr.

Alle Übersetzungen werden von einem muttersprachlichen Übersetzer gegengelesen (Vier-Augen-Prinzip).

Unsere Referenzen: Hako GmbH, Philips Deutschland, Tara Kommunikation & Design, d+s europe AG (vormals: ConTakt Marketing im Dialog), Lenze GmbH, D+S europe AG, Altran GmbH & Co KG, Stein Promotions GmbH, Inferno Events (Reeperbahn Festival Hamburg, ELBJAZZ Festival), dentallab direct, Bitdefender, Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. (VDMA),  u.a.

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

Elektropraktiker

Bearbeitung der englischen Seite im Teil für Auszubildende

Zeitschrift Engineering Report (2007 – 2014)

Wertvolle und interessante englischsprachige Artikel aus der internationalen Presse mit Erläuterungen in deutscher Sprache aus Wissenschaft und Technik.